董建春：相声是一门语言的艺术。

　　李丁：没错儿。

　　董建春：需要这个演员在台上说“扑通话”，说这个“扑通话”很有必要。

　　李丁：是。

　　董建春：是不是，说完了扑通话之后。

　　李丁：就得跪下就。

　　董建春：什么跪着啊?

　　李丁：扑通话嘛你不是，什么叫扑通话?普通话。

　　董建春：普通话。

　　李丁：对，普通话。

　　董建春：也就是北京话。

　　李丁：是。

　　董建春：有的人这么多，当实际上我觉得不准确。

　　李丁：这么，普通话跟北京话还不一样?

　　董建春：当然有区别了，北京有很多的方言土语。

　　李丁：有俚语在里边。

　　董建春：外埠的朋友可能不是特别好理解。

　　李丁：这就是俚语的特点。

　　董建春：这就是方言土语。

　　李丁：是。

　　董建春：哪个地方的方言都是这个特点。

　　李丁：是啊。

　　董建春：自己人明白，很难给别人解释，尤其是遇到这个道远的，就更不好解释，语言上存在。

　　李丁：行了行了，那是他们，我就没有这个问题。

　　董建春：你没有吗?

　　李丁：我都能解释出来，尤其咱北京的方言土语，我全给你解释出来。

　　董建春：那我要跟这儿说一个咱们北京的方言土语。

　　李丁：我拿标准的普通话给你下一个定义，看咱这口齿，下一个定义。

　　董建春：是这话。

　　李丁：没错儿。

　　董建春：那我考考你，当着大伙儿你给解释解释，这个“撂挑子”是什么意思?

　　李丁：撂挑子。

　　董建春：对。

　　李丁：难不住我。

　　董建春：标准字典的，你给解释下。

　　注：本文来自《中文台词网》

更多内容移步微信公众号：