苗阜：亲爱的观众朋友们，大家。

　　苗阜、王声：过年好!

　　苗阜：您看这一过年呀，大家这心情就跟平时不一样。

　　王声：高兴啊。

　　苗阜：为什么呢，阖家团圆在一块。

　　王声：对。

　　苗阜：但是现在不知道各位发现了没有，这个过年和过去过年有点不太一样了。

　　王声：您说年味儿淡了一点儿。

　　苗阜：很多年味儿都慢慢儿地很多习俗都消失了。

　　王声：是是是。

　　苗阜：我们小时候那时候过年，那好家伙，全家人在一块儿那个痛快，当然了，我也想了想。

　　王声：怎么?

　　苗阜：过去和现在受的教育不一样。

　　王声：接触的东西不一样。

　　苗阜：您看比如说吧，看电影，那时候看电影都看什么电影。

　　王声：看什么电影?

　　苗阜：地道战。

　　王声：对，革命。

　　苗阜：(唱)地道战嘿，地道战。

　　王声：唱上了。

　　苗阜：埋伏下雄兵千百万。

　　王声：这主题歌。

　　苗阜：地雷战。

　　王声：地雷战。

　　苗阜：地雷战嘿，地雷战，埋伏下地雷千百万。

　　王声：你是没看过上甘岭啊?

　　苗阜：上甘岭嘿，上~~~

　　王声：去去去去去，你看电影都一个主题曲啊。

　　苗阜：怎么就，过去那是。

　　王声：也没有那一个歌儿的。

　　苗阜：你看现在看的这个，现在看的电影都不一样啊。

　　王声：跟过去都不一样。

　　苗阜：都看外国大片。

　　王声：进口的。

　　苗阜：达铁尼号。

　　王声：您是不是看的盗版的?

　　苗阜：什么叫盗版的电影。

　　王声：铁达尼号，国内的翻译叫泰坦尼克号。

　　苗阜：对。

　　王声：达铁尼号。

　　苗阜：里面有个人叫杰克，杰克和肉丝儿，两个人站在船头。

　　王声：哎呀，您是看的盗版的了。

　　苗阜：怎么了?

　　王声：杰克和露丝，杰克和肉丝儿。

　　苗阜：杰克不是和汤姆吗?

　　王声：那是杰瑞和汤姆。

　　苗阜：反正就这个啊。

　　王声：您看的够杂的。

　　苗阜：变形钢筋。

　　王声：哟，这房没法儿住了那就，变形金刚。

　　苗阜：丘比特人，最近刚上映的啊。

　　王声：霍比特人，丘比特人，那是个弓箭部队那是。

　　苗阜：是吗?

　　王声：啊。

　　苗阜：仇富者联盟。

　　王声：那是你，复仇者联盟，仇富者联盟。

　　苗阜：好吧好吧，我记忆不太清楚。

　　注：本文来自《中文台词网》

更多内容移步微信公众号：